Eşref Ali Et-Tehânevî’nin orijinal ismi İ’lâüs-Sünen” olan meşhur Arapça eseri Misvak Neşriyat tarafından Türkçeye çevrilmiş ve hadis ve dipnot kaynakları kontrol edilmiş olarak Hadislerle Hanefi Fıkhı olarak dört cildi yayınlanmıştır.
Kaynaklarıyla Hanefi Fıkhını anlatmakta olan bu kitap; kolay istifade edilir olduğu gibi, ayrıca ne kadar büyük bir hazinenin içerisinde olduğumuzu bizlere göstermektedir.
Eserin tamamı yaklaşık 20 cilt civarında olup belirli aralıklarla tamamlanacaktır. Kitap içerik olarak Hanefi mezhebi ve inceliklerini ve bu konular hakkında bize ulaşan hadislerin hem sened hem de metin olarak incelenmesi ve mezkûr konular hakkında İmam-ı Azam (r.a.)’in görüşlerinin ne kadar isâbetli olduğunu ve kendisine bravo dedirtecek incelikte olduğunu beyan etmektedir.
İmam-ı A’zam Ebû Hanife (r.a.), hakkında en çok araştırma yapılıp eserler verilen büyük zatlardan birisi olmuştur. Hakkında re’y ehlidir yani fıkhî konulara akılla çözüm buluyor diyerek başlangıçta tenkid eden âlimler, İmâm-ı A’zam (r.a.)’in ne kadar büyük bir âlim olduğunu Kur’an ve hadislere dayalı güzel bir anlayış ile hüküm verdiğini zamanla anlamışlar, hakkını teslim etmişlerdir.
Müellif Eşref Alî Et-Tehanevî, (1863-1943) Eşref Ali, hayatı boyunca gayri müslimlerin Müslümanların hayat tarzı üzerindeki olumsuz etkilerini önlemeye çalıştı ve bu konuda oldukça başarı sağladı. Eşref Ali'ye nispet edilen eserlerin risâlelerle birlikte 800 civarında olduğu nakledilir. Bir kısmı Arapça, çoğu Urduca olan kitapları tefsir, kıraat, kelâm, tasavvuf, ahlâk ve fıkha dâirdir. Belli başlı eserleri şunlardır: 1. Beyânü'l-Kur'ân (Kur’ân’ın Urduca Tercümesi) 2. El-Bevâdir ve'n-nevâdir (Çeşitli konulara dair seçmeler) 3. Tenşîtut-tab' fî icrâ'il-kırâati's-seb' (7 kıraat şekli ile ilgili kitap) 4. Bihişt-i Zîver (Hanımlara yönelik 10 ciltlik İlmihal kitabı) 5. Hukûk-i Ferâiz (Miras Hukuku)
